CO129-466 - Individuals - 1920 — Page 314

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

IT 312

Nor must it be forgotten that on the pensions of its old servants, such as myself, owing to the high rate of Exchange ruling, the botany is saving more than 1/3 dollar. That is, Exchange today is 3/22 while ... to the dollar. The original idea was it would be a loser & be obliged to make the pensions up to par whereas at the rate above quoted the botany is a great gainer.

This state of affairs may be only temporary (for a year or two), but it is a matter that I commend to your Excellency's consideration - particularly in the case of old servants. Money should not be made out of ... in periods of want & it has come to my knowledge that some discussion has taken place on this subject of pensions to which the Audit Office may turn a sympathetic eye, but the Times are urgent and any temporary advance on my presumed increase of pension would by me, in my present circumstances, be most thankfully received.

Trusting to your Excellency's favourable consideration,

I have the honour to be,

Your obedient Servant

J.W. Lee-Jones.

Edit History

2026-06-26 14:39:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
IT 312 Nor must it be forgotten that on the pensions of its old servants, such as myself, owing to the high rate of Exchange ruling, the botany is saving more than 1/3 dollar. That is, Exchange today is 3/22 while ... to the dollar. The original idea was it would be a loser & be obliged to make the pensions up to par whereas at the rate above quoted the botany is a great gainer. This state of affairs may be only temporary (for a year or two), but it is a matter that I commend to your Excellency's consideration - particularly in the case of old servants. Money should not be made out of ... in periods of want & it has come to my knowledge that some discussion has taken place on this subject of pensions to which the Audit Office may turn a sympathetic eye, but the Times are urgent and any temporary advance on my presumed increase of pension would by me, in my present circumstances, be most thankfully received. Trusting to your Excellency's favourable consideration, I have the honour to be, Your obedient Servant J.W. Lee-Jones.
Baseline (Original)
! IT 312 Nor must it be prgotten that on the pensions of its old scrvants, such as myself, owing to the high rate of Exchange ruling, the botong is saving more than 1/ot dollar- That is, Exchange to day Fot 3/22 while Dow the only Reid that the tooling thought to the dollar. The ongenot ideas wat it would by a lover & be obliged to make the persims up to Ife whereas at the rate about quoted the lotomy is a great gainer. This of inures may be only temporary( for a year or two), but it is a matter that I Commend to your Ex Cellency's Concidora- of old servants, * parti antity. tion. Money should not be made out cularly in periods of want & it has come to my knowledge that some discussion has taken place on this subject of persions to which the Astorial Office may tum a sympathetic eye, but the Times are urgent and any temporary advance on my presumed increase of pension would by me, myy present circumstances, be most thankfully record. Trusting to your Excellency's farverable consideration, Ihan the honour to be, Your obedient Servont J.W. Lee-Jones. in
2026-06-26 14:39:45 · Baseline
View content

!

IT

312

Nor must it be prgotten that on the pensions of its old scrvants, such as myself, owing to the high rate of Exchange

ruling, the botong is saving more than 1/ot dollar- That is, Exchange to day

Fot

3/22

while

Dow the

only Reid

that the tooling thought

to the dollar. The ongenot ideas wat it would by a lover & be obliged to make the persims up to Ife whereas at the rate about quoted the lotomy is a great

gainer.

This of inures may be only temporary( for a year or two), but it is a matter that I Commend to your Ex Cellency's Concidora-

of

old servants,

* parti antity.

tion. Money should not be made out

cularly in periods of want &

it has come to

my knowledge that some discussion has taken place on this subject of persions to which the Astorial Office may

tum a sympathetic eye, but the Times are urgent and any temporary advance on my presumed increase of pension would by me, myy present circumstances, be most thankfully record.

Trusting to your Excellency's farverable consideration,

Ihan the honour to be,

Your obedient Servont

J.W. Lee-Jones.

in

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.